Ægteskabet er en slange, og selv om ikke alle slanger er giftige, er det bedst at holde sig fra dem for en sikkerheds skyld. Således kaldes den ugiftige kobraslange for falsk kobra, og det siger jo alt.

– Eva Baltasar ‘Permafrost’


FORLAG

Sisyfos er fokuseret på at udgive europæisk litteratur, hvor hensynet til kvalitet er det altafgørende parameter. Forlaget har særlig opmærksomhed over for central- og østeuropæisk litteratur, herunder litteratur fra Balkan. Der satses på den æstetisk-formelt bevidste litteratur gerne med politisk eller socialhistorisk interesse.


PÅ VEJ

Eva Baltasar ’Permafrost’ (2018). Udkommer i foråret 2022 i Sara Høyrups oversættelse.

Katharina Volckmer ’Aftalen’ (2020). Udkommer i efteråret 2022 i Louise Ardenfelt Ravnilds oversættelse.

Fjodor Dostojevskij ’Netotsjkas barndom’ (1849). Udkommer vinter 2023 i Tine Roesens nyoversættelse.

Imré Kertész ’Fiasko’ (1988). Udkommer i foråret 2023 i Leif Martin Sands oversættelse.

Ingeborg Bachmann ’Det tredivte år’ (1961). Udkommer i foråret 2023 i Karsten Sand Iversens oversættelse.


KONTAKT

FORLAGET SISYFOS

V/ Peter Thiesen
Hostrups Have 13, 4. tv.
1954 Frederiksberg C
CVR. 33119208
+45 2840 1142

info@forlagetsisyfos.dk